roller with more than 60 options will be messed up
The same problem is created by code to run directly on the target board
lv_obj_t *roller = lv_roller_create(obj);
You most likely need to enable LV_USE_LARGE_COORD. However, I am not sure if that is possible to change in the GUI Guider simulation; it may only be fixable on the target device.