v7: It’s recommended to use lv_list_clean when deleting all the buttons from a list, to solve precisely that problem.
v8: lv_obj_clean should work, as scrolling is now handled by the top-level list widget and the additional container no longer exists.